OUR FIRST STORY · COLOMBIA
Gabriel and the
casa he carried
Before the world knew his stories, there was a little boy listening.
Meet Gabriel in Aracataca, where family voices, the sounds of the pueblo and everyday wonders fill his imagination. Follow a story about home, finding your voice and carrying what you love.
Inspired by Gabriel García Márquez
Written by Daniela Castro
English with Spanish Treasures
One carefully researched story,
from Daniela to your familia.
A story to share
Expressive sounds, rich illustrations and little details to discover together.
Spanish to carry
Words woven into the story, with a Spanish Treasures guide to explore.
More to wonder about
Facts, questions and an invitation to keep creating after the last page.
OPEN A LITTLE DOOR
A peek inside the historia.
Big pictures. Little discoveries.
Plenty of reasons for “one more page”.
01 / 03Words go to press
A LITTLE SPANISH, RIGHT AT HOME
English stories.
Tesoros inside.
Spanish words belong in the adventure. Children discover their meaning through the pictures, the story and the conversations you share.
Choose a Spanish Treasure to explore.
Explore all Spanish Treasures →TRY IT TOGETHERGabriel and the casa he carried
His palabras could travel.
Which words would you like to send out into the world?
YOUR NEXT READ-TOGETHER MOMENT
Bring Gabriel a casa.
A story of imagination, family and the places we carry. Made for curious children and the grown-ups who read with them.
English with Spanish Treasures · By Daniela Castro
Where is Sancho
taking us next?
Help choose Sancho’s next destination.
We’ve visited Colombia and México. Where would you love to go next?
Opening the poll…
One vote per browser. Your choice helps inspire future stories.